Three girlfriends visit the Garlic Grotto in Garapan for affordable, cozy dining.